The Beggar's Opera (10 mars 2021)

Enregistrement du spectacle donné au Théâtre des Bouffes du Nord (2018)

Ballad opera de John Gay & Johann Christoph Pepusch, dans une nouvelle version de Ian Burton & Robert Carsen

Conception et direction musicale, clavecin : William Christie
Mise en scène : Robert Carsen
Orchestre : Les Arts Florissants
Scénographie : James Brandily
Costumes : Petra Reinhardt
Chorégraphie : Rebecca Howell
Dramaturgie : Ian Burton

Écrit par John Gay en 1728, The Beggar’s Opera (L’Opéra des gueux) est généralement considéré comme la première comédie musicale, avec près de trois cents ans d’avance sur cette mode. John Gay a repris certains des airs les plus connus de son époque, à la fois classiques et populaires, en les intégrant à un conte férocement satirique dont l’action se place parmi les voleurs, les proxénètes et les prostituées de Londres.

Dès sa première représentation en 1728, cette pièce rencontre un énorme succès et a depuis donné lieu à de nombreuses adaptations théâtrales, musicales et cinématographiques. Elle explore un monde cynique où cupidité capitaliste, crime et injustice sociale sont les normes. Tous, politiciens et fonctionnaires, sont, par définition, corrompus sans qu’on y puisse rien faire, si ce n’est y prendre part pour tenter de s’en sortir.

Cela vous rappelle quelque chose ? Rien n’a vraiment changé depuis la création du spectacle, et les thèmes de L’Opéra des gueux continuent de hanter la télévision et le cinéma. Pour cette nouvelle production, nous essaierons de faire revivre l’atmosphère de transgression et d’inépuisable énergie qui anime l’œuvre originale. Ainsi, Gay avec son sens aigu de l’observation, fait dire à l’un de ses personnages au début de l’acte 3 : “Les lions, les loups et les vautours ne vivent pas en troupeau ! De tous les animaux de proie, seul, l’homme vit en société. Chacun de nous fait de son voisin une proie ; et cependant, nous nous rassemblons en troupeau.”

Robert Carsen